Телеграм стикерлари!

Меҳмон ва меҳмондўстлик ҳақида

Welcome is the best cheer.

Меҳмон иззатда, Мезбон хизматда.

Mehmon izzatda, Mezbon xizmatda.

Принес Бог гостя, дал хозяину пир.

Кўчириш

Welcome as a storm.

Чақирилмаган қўноқ - йўнилмаган таёқ.

Chaqirilmagan qo‘noq — yo‘nilmagan tayoq.

Ha незваного гостя не припасена и ложка.

Кўчириш

The fairer the hostess, the fouler the reckoning.

Меҳмонхонанг тор бўлса ҳам, Меҳри дилинг кенг бўлсин.

Mehmonxonang tor bo‘lsa ham, Mehri diling keng bo‘lsin.

Мягко стелет даже сткоспать.

Кўчириш

Не who comes uncalle sits unserved.

Чақирилмаган қўноқ қуруқ қайтади.

Chaqirilmagan qo‘noq quruq qaytadi.

Незванного гостя с пира долой.

Кўчириш

A constant guest is never welcome .

Кунда келадиган меҳмоннинг қадри йўқ.

Kunda keladigan mehmonning qadri yo‘q.

Частого гостя радушно не встречают.

Кўчириш

Не who comes uncalled sits unserved.

Чақирилмаган қўноқ қуруқ қайтади.

Chaqirilmagan qoʼnoq quruq qaytadi.

Незванного гостя с пира долой.

Кўчириш

Laugh before breakfast you’ll cry before supper.

Тушлик ошга тушлик ердан киши келур.

Tushlik oshga tushlik yerdan kishi kelur.

Рано пташечка запела, как бы кошечка не съела.

Кўчириш

A constant guest is never welcome.

Кунда келадиган меҳмоннинг қадри йўқ.

Kunda keladigan mehmonning qadri yo‘q.

Частого гостя радушно не встречают.

Кўчириш

Ўзбек мақоллари ва нақлларининг энг катта тўплами фақат Maqollar.uz сайтида. Мақоллар ҳақида қизиқарли маълумотлар, батафсил изоҳлари билан. Ота-она, ватан, меҳнат, илм, дўстлик, севги, бахт ва яна турли мавзуларда жамланган. Ҳар бир мақол ўзбек, рус ва инглиз тилида келтирилган. Мақолларга қўшимча ёзилган изоҳларда уларнинг асл мазмуни, ишлатиш жоиз бўлган ҳолатлар ёритилган.

Maqollar.uz сайтининг асосий мақсади: ўзбек тилининг ривожланишига, халқ оғзаки ижодини оммалашишига, ёшларнинг саводхонлик даражасини, сўз бойлигини оширишга ҳисса қўшишдир. Ҳар бир мақол ва нақлнинг асл моҳиятини очиб бериш, қаерда ишлатиш ўринли эканлигини кўрсатиш, асрлар давомида тилдан тилга, авлоддан авлодга ўтиб келаётган бой маданий меросимизни юртдошларимиз орасида кенг ёйилишига замин яратиш ҳамда интернетдаги ўзбек тилидаги сифатли ва бехато контентни сайтимиздаги маълумотлар орқали бойитиш олдимизга қўйилган мақсадларимиздандир.

Сайтимизни ижтимоий тармоқларда ҳам канал ва саҳифалари бор. Жумладан Telegram, Instagram, Facebook, Twitter'да мақолларни кенг оммага етказамиз ва секс, порно, зўравонлик, 18+ саҳифаларга мутлоқ қаршимиз. Маънавиятимизни мустаҳкамлаш йўлида ёшлар орасида эротика ва порнография тарқалишига қарши қилинаётган ҳаракатларни қўллаб қувватлаймиз

Самая большая коллекция пословиц и поговорок на трёх языках (узбекский, русский, английский).

Лойиҳаларимиз

© 2015—2024, Maqollar.uz

Obuna ва GoodGroup лойиҳаси

18+